Etsy seller catalog rewriting / MerchMettle

Give every Etsy listing a clearer first impression.

MerchMettle rewrites Etsy titles and descriptions from the facts already in your source file — clearer first words, buyer-facing detail, and consistent catalog copy without adding claims the source cannot support.

Standard is $400 for up to 50 products; Starter is $250 for up to 15. Hosted Checkout confirms the fixed amount. A five-business-day target appears only when confirmed capacity supports the order.

Listing structureSource-led
Your Etsy catalog source

Product facts, ready to organize.

Search-ready handoff

Clearer copy, same source truth.

This diagram describes the service approach. It is not a customer result or Etsy performance claim.

For Etsy sellers and catalog owners
Five business days from handoff
Unsupported claims stay out

Built from the listing you have

Make the useful details easier to find.

Your source catalog remains the authority. The rewrite organizes its facts into clearer seller copy and search-ready fields, while leaving unsupported promises out.

01

Titles

Lead with a clear product phrase in the first 40 characters and stay within 140

02

Tags

Use up to 13 tags of up to 20 characters, with useful synonyms and regional phrases

03

Descriptions

Use the preview opening to state the product benefit before the full detail

04

Consistent attributes

Keep material, color, dimensions, care, and other supplied facts aligned

Copy that helps a buyer decide

Answer the questions behind the click.

Better catalog copy is more than a list of features. It helps a shopper understand the product, picture using it, and resolve the hesitation that can stop a purchase.

What do I need to know before I buy?

The copy brings forward source-backed details such as material, size, fit, care, use, and other facts that help a shopper decide.

Why does this product matter to me?

Features are translated into practical benefits with direct “you” language, useful sensory detail, and a clear use case when the source supports it.

Can I trust what I am reading?

Proof stays tied to the catalog: supplied materials, dimensions, certifications, warranties, care instructions, or other verifiable product details. No invented testimonials or outcomes.

Will similar products still feel distinct?

Titles, descriptions, and attributes follow a consistent catalog standard while making real differences explicit instead of repeating vague boilerplate.

Two fixed-price offers

A clear scope for every catalog.

Standard is the primary full review. Starter gives smaller catalogs a focused Core rewrite. Both use fixed totals and strict product limits.

Standard Catalog Rewrite · $400 · up to 50 products

  • Factual, search-ready listings grounded in supplied product details
  • Automated quality checks and human review
  • Buyer questions, benefit clarity, and consistent details where the source supports them
  • An import-ready CSV and concise delivery report
  • One free post-delivery revision for one set of notes
Choose Standard

Illustrative before-and-after / Etsy

One Etsy product page, made more useful.

A descriptive title and buyer-facing details for an Etsy listing. No published Etsy customer example is available in this app. The comparison below is an illustrative, proposed sample based on the facts shown; it is not verified customer work, a testimonial, a customer result, or a native Etsy integration.

Before / source product-page state

Etsy product page sample · source

Canvas tote bag

Cotton canvas bag for everyday use.

Source facts

Material
100% cotton canvas
Color
Natural
Dimensions
15 × 16 × 4 in
Care
Spot clean

After / MerchMettle product-page state

Etsy product page sample · proposed copy

Natural Canvas Tote Bag, 100% Cotton, Reusable Everyday Carry

Product description

Carry your everyday essentials in a natural 100% cotton canvas tote bag. Measures 15 × 16 × 4 in. Spot clean.

Description preview opening

Carry your everyday essentials in a natural 100% cotton canvas tote bag. Measures 15 × 16 × 4 in.

Illustrative Etsy tag context

canvas tote bagcotton totereusable bageveryday carry

Useful attributes retained

Material
100% cotton canvas
Color
Natural
Dimensions
15 × 16 × 4 in
Care
Spot clean

Sample status: illustrative and proposed. No platform affiliation, native integration, customer attribution, testimonial, performance outcome, or verified result is claimed.

Next step

Bring the Etsy catalog you already have.

The existing order flow handles the quote, hosted checkout, private upload, rewrite, review, and delivery path.

Choose a catalog offer